DEMET İLCE / MUHABİR

Yeni bir dil modeli, yerli halkın 12.000 ile 24.000 yıl önce Kuzey Amerika'ya en az dört kez girerek dillerini de beraberlerinde getirdiğini gösteriyor. Model, arkeolojik, klimatolojik ve genetik verilerle ilişkilidir ve Kuzey Amerika'nın ilk dönemlerindeki popülasyonların dinamik ve çeşitli olduğu fikrini desteklemektedir.

Dünyadaki dil ailelerinin neredeyse yarısı Amerika'da bulunmaktadır. Birçoğunun artık neslinin tükendiği düşünülse de, tarihsel dilbilim analizi, kıtayı ilk kez dolduran grupları daha iyi anlamak için yaşayan dilleri araştırıp karşılaştırabilir ve zaman içinde geriye doğru izini sürebilir.

California Berkeley Üniversitesi'nden tarih dilbilimcisi Johanna Nichols, American Journal of Biological Anthropology'de 30 Mart'ta yayınlanan bir çalışmada, ABD ve Kanada genelindeki 60 dilin yapısal özelliklerini analiz etti ve bu dillerin iki ana dil grubundan geldiklerini ortaya çıkardı: Kuzey Amerika'ya en az dört ayrı dalga halinde girdi.

Nichols, bu dillerin hece yapısı, isimlerin cinsiyeti ve konuşurken ünsüzlerin üretilme şekli dahil 16 özelliğini araştırdı. Diller iki ana gruba ayrılıyor: birinci şahıs zamirinin "n" sesinin olduğu, ikinci şahıs zamirinin ise "m" sesinin olduğu ilk grup ve bir cümlenin değerindeki bilgiyi birleştiren dillerin olduğu daha sonraki bir grup.

Daha ileri dilbilimsel analizler, insanların Amerika'ya dört ayrı dalga halinde geldiğini gösterdi. Bunlardan ilki, yaklaşık 24.000 yıl önce, devasa buzulların Kuzey Amerika'nın çoğunu kapladığı dönemde meydana geldi. Nichols hiçbir benzersiz dil özelliği bulamadı, bu da o dönemde Kuzey Amerika'ya çok çeşitli insan ve dillerin girdiğini gösteriyor. Yaklaşık 15.000 yıl önce ikinci bir insan dalgası nm zamirleri olan dilleri getirirken, 1000 yıl sonraki üçüncü dalga ise basit ünsüzleri olan dilleri getirdi. Yaklaşık 12.000 yıl önce dördüncü bir dalga, karmaşık ünsüz harfleri ortaya çıkardı.

Nispeten yakın zamana kadar araştırmacılar, Yerli halkın Amerika'ya ilk kez yaklaşık 13.000 yıl önce Sibirya'dan bir kara köprüsü aracılığıyla geldiğini varsayıyordu. Ancak Nichols'un dilsel verilerle ilgili önceki çalışması, onu bu sürenin yaklaşık 200 Yerli Amerikan dilinin gelişmesi için yeterli olmadığına ikna etti: Bunun yerine, insanların ilk kez 35.000 yıl önce buraya geldiğini öne sürdü.

Giderek artan sayıda arkeolojik, jeolojik, klimatolojik ve genetik araştırma, Amerika'nın en erken geliş tarihlerini geriye itti; yeni bir fikir birliği, 30.000 ila 25.000 yıl önce, birkaç insan dalgasının Amerika'ya doğru yol aldığı yönünde.

Cem Yılmaz, "Gora 4 Gora" ile Geri Dönüyor! Cem Yılmaz, "Gora 4 Gora" ile Geri Dönüyor!

Nichols, bu çalışmaya dilbilimsel çalışmaların eklenmesinin "dört alanın birbirini onaylaması" anlamına geldiğini söyledi. "Şimdi yorumun çok sağlam olduğunu düşünüyorum." dedi.

Araştırmada yer almayan Colorado Boulder Üniversitesi'nden dilbilimsel antropolog Andrew Cowell, Nichols'un çalışmasının ilginç olduğunu çünkü "dil verilerinin, Kuzey Amerika'nın çok daha önceleri yerleştiği diğer alanlarda artan tanınmayı güçlendirdiğini" söyledi.

Ancak Cowell, çalışmanın istatistiksel analizinin iki dilin, "Yurok ve Arapaho'nun oldukça farklı şekilde sınıflandırıldığını, ancak iki dilin Algic dili süper ailesinin bir parçası olarak genetik olarak ilişkili olduğu bilindiğini" gösterdiğini belirtti. (Yurok Kuzey Kaliforniya'da konuşulurken Arapaho Wyoming ve Oklahoma'da konuşulur.)

Ek olarak, Cowell, dillerin komşularından büyük ölçüde etkilenebileceğini ve bunun da başlangıçtaki akrabalıklarını bulanıklaştırabileceğini söyledi.

Bu yeni çalışma, dillerin Kuzey Amerika'ya nasıl girdiği ve geliştiğine dair bir model sunarken, dillerin hala bilinmeyen kökenleri hakkında bilgi vermiyor.

Nichols, "Kuzey Amerika'ya taşınan insanların Asya'daki akrabalarını bırakmış olmaları muhtemeldir ve bu dillerden bazılarının hayatta kalması ve Sibirya'da kalması da mümkündür" dedi.

Ancak Nichols, dilsel karşılaştırmalı yöntemin sınırlarının hiçbir zaman kesin olarak bilemeyeceğimiz anlamına geldiğini söyledi.

Muhabir: Demet İlce