Kısmi Yayın Şeffaflık Tartışmasını Başlattı
ABD Adalet Bakanlığı, kısmen kamuoyunda daha fazla şeffaflığı hedefleyen iki partili bir yasayı yerine getirerek, ölen cinsel suçlu Jeffrey Epstein ile ilgili belgeleri yayınlamaya başladı.
19 Aralık 2025'te ABD Adalet Bakanlığı, binlerce sayfa soruşturma materyali, mahkeme kayıtları ve yüzlerce fotoğraf içeren ilk dosya grubunu “Epstein Kütüphanesi” web sitesinde (justice.gov/epstein) yayınladı. Hafta sonu boyunca ek gruplar da yayınlandı, ancak yayın, eksik, büyük ölçüde sansürlenmiş ve tam olarak değil de kademeli olarak teslim edilmesi nedeniyle sert eleştirilere maruz kaldı.
Epstein Dosyaları Şeffaflık Yasası
Yayınlanan belgeler, Kongre tarafından kabul edilen ve Başkan Donald Trump tarafından 19 Kasım 2025'te yasalaştırılan iki partili bir yasa tasarısı olan Epstein Dosyaları Şeffaflık Yasası'ndan kaynaklanmaktadır.
Bu yasa, Başsavcının, Adalet Bakanlığı'nın Epstein ve ortağı Ghislaine Maxwell hakkındaki soruşturmalarıyla ilgili “tüm gizli olmayan kayıtları” 19 Aralık 2025 tarihine kadar aranabilir bir formatta kamuya açık hale getirmesini gerektiriyordu. Mağdur gizliliği, ulusal güvenlik veya devam eden soruşturmalar için istisnalara izin verildi.
Yayınlanan Dosyalarda Neler Var?
Fotoğraflar
Epstein'ın mülklerinden ve soruşturmalarından yüzlerce fotoğraf, çoğu daha önce görülmemiş. Dikkat çekici olanlardan bazıları, eski Başkan Bill Clinton'ı jakuzide uzanırken (yakındaki yüzler sansürlenmiş) veya yüzerken gösteriyor. Diğer fotoğraflarda Epstein, Michael Jackson, Mick Jagger, Kevin Spacey ve eski İsrail Başbakanı Ehud Barak gibi ünlülerle birlikte görülüyor.
Soruşturma Materyalleri
FBI delil listeleri, polis görüşmeleri, Epstein'ın çocuk istismarına karıştığını iddia eden 1996 tarihli bir FBI şikayeti (bilinen en eski raporlardan biri), uçuş kayıtları, iletişim defterleri ve Epstein'ın 2008'deki itiraf anlaşması ve 2019'daki federal davasına ait mahkeme dosyaları.
Diğer Belgeler
E-postalar, notlar ve büyük jüri materyalleri—ancak 119 sayfalık New York büyük jüri tutanağı gibi bazıları tamamen sansürlenmiş.
Başkan Trump'ın adı ve görüntüsü, çoğunlukla zaten kamuoyuna açık bağlamlarda (örneğin, eski sosyal medya fotoğrafları veya Epstein'in rafındaki bir kitabı) seyrek olarak yer alıyor. Kendisini herhangi bir suçla ilişkilendiren yeni bir kanıt yok.
Önemlisi, daha önce Adalet Bakanlığı/FBI'ın böyle bir listenin bulunmadığı yönündeki açıklamalarıyla uyumlu olarak, hiçbir “müşteri listesi” veya şantaj materyali ortaya çıkmadı.
Önemli Çıkarımlar ve Dikkat Çekici Eksiklikler
Açıklanan Dosyaların Bomba Etkisi Yok
Reuters, NPR ve New York Times gibi yayın organlarının ilk incelemelerinde, daha önce bilinmeyen yüksek profilli suç ortaklarına dair çok az yeni kanıt bulundu. Materyallerin çoğu, sivil davalardan veya Temsilciler Meclisi Gözetim Komitesi açıklamalarından elde edilen önceki yayınlarla örtüşüyor.
Ağır Sansürler
Tüm bölümler ve sayfalar karartılmış, bu da belirli kişileri korumak için aşırıya kaçıldığı suçlamalarına yol açmış..
Sürekli Yayınlanan Belgeler
Başsavcı Yardımcısı Todd Blanche, mağdur gizliliği incelemelerini gerekçe göstererek, önümüzdeki haftalarda daha fazla belgenin (potansiyel olarak yüz binlerce) yayınlanacağını belirtti. Eleştirmenler bunun, yasanın 30 günlük tam açıklama zorunluluğunu ihlal ettiğini savunuyor.
Kayıp Dosyalar
Başlangıçta yayınlanan bazı belgelerin (Trump fotoğrafı içeren bir belge de dahil olmak üzere) açıklama yapılmadan kaldırıldığına dair haberler ortaya çıktı.
Tartışma ve Tepkiler
Kısmi yayın öfkeye yol açtı
Temsilci Thomas Massie, bunu yasaya uymada “büyük bir başarısızlık” olarak nitelendirdi.
Temsilci Ro Khanna hayal kırıklığını dile getirdi ve Başsavcı Pam Bondi'ye karşı olası azil işlemleri de dahil olmak üzere yasal seçenekleri araştırdı.
Mağdur savunucuları ve milletvekilleri, Adalet Bakanlığı'nı seçici sansür ve geciktirme ile suçladı.
Bu yaklaşım, daha geniş siyasi gerilimleri yansıtıyor. Trump, yasayı imzalamadan önce başlangıçta karşı çıktı ve yönetimi, gizleme iddialarıyla karşı karşıya kalırken devam eden incelemeleri vurguladı.
Sırada Ne Var?
Adalet Bakanlığı yakında ek yayınlar sözü verdi. Gizlenen materyaller ve adı geçen yetkililerle ilgili gerekli kongre raporunun Ocak 2026 başlarında teslim edilmesi gerekiyor.
Bu olay, Amerika'nın en kötü şöhretli suç davalarından birinde şeffaflık, mağdur koruma ve kamu yararı arasında denge kurmanın zorluklarını vurguluyor. Dosyalar Epstein'ın dünyasına dair ipuçları sunarken, şimdiye kadar cevaplardan çok daha fazla soru ortaya çıkardı.
